Termenii de utilizare a serviciului şi standardele comunitare

Conform termenilor şi condiţiilor, Stars Mobile acordă Utilizatorului dreptul non-exclusiv, personal, nesublicenţiabil, revocabil, netransferabil şi limitat pentru a instala şi a folosi Programul de joc pe Dispozitivul său, după caz, cu scopul de a folosi PokerStars VR în conformitate cu funcţionalitatea sa intenţionată şi cu acest Acord şi a juca Jocurile pe BV ('Jocurile') disponibile pe PokerStars VR (Programul de joc şi Jocurile împreună constituind 'Serviciul').

Licenţa pentru Programul de joc de la Stars Mobile este pentru uzul personal. Te rugăm să reţii că Serviciul nu este pentru uzul persoanelor: (i) sub 18 ani, (ii) sub vârsta majoratului în jurisdicţia lor şi (ii) care se conectează la Site-uri şi/sau la PokerStars VR din jurisdicţiile de unde este ilegal să o facă sau din care nu sunt oferite Jocurile pe BV. Stars Mobile nu poate verifica dacă se respectă legea în fiecare jurisdicţie în ceea ce priveşte Serviciul, de aceea este responsabilitatea Utilizatorului să se asigure că utilizarea Serviciului este legală.

Ne rezervăm dreptul ca oricând să-ţi cerem dovada vârstei pentru a ne asigura că minorii nu folosesc Serviciul. Ne rezervăm dreptul de a suspenda sau de a anula contul tău şi de a te exclude temporar sau permanent de la utilizarea Serviciului dacă dovada vârstei nu este furnizată sau dacă suspectăm că eşti minor.

Garantezi că niciun nume sau imagine pe care le utilizezi în legătură cu Serviciul (de exemplu, numele tău de utilizator şi avatarul) nu vor încălca drepturile de proprietate intelectuală, confidenţialitatea sau alte drepturi ale oricărei terţe părţi. Prin prezenta acorzi Stars Mobile şi restului Flutter Group o licenţă internaţională, irevocabilă, transferabilă, fără drepturi de autor, sublicenţiabilă de a utiliza aceste nume şi imagini în orice scop legat de Serviciu, în conformitate cu termenii din Politica de confidenţialitate.

Pe durata utilizării Serviciului, poţi 'câştiga' sau utiliza în alt mod jetoane virtuale pentru a le folosi în cadrul Serviciului ( 'Jetoane virtuale'). Prin prezenta recunoşti că aceşti termeni din 'lumea reală' sunt utilizaţi doar la modul figurat şi eşti de acord că nu ai niciun drept sau titlu asupra Jetoanelor virtuale apărute în oricare dintre Jocuri, fie că sunt 'câştigate' într-un Joc sau dobândite în alt mod de la Stars Mobile sau a oricăror alte atribute asociate cu un cont sau stocate în Serviciu. Orice sold de 'monedă virtuală' afişat în contul tău de Utilizator nu constituie un sold în lumea reală şi nu reflectă nicio valoare stocată, ci constituie o măsură a extinderii licenţei tale.

Stars Mobile interzice şi nu recunoaşte niciun transfer de Jetoane virtuale efectuat în afara Serviciului sau vânzarea, dăruirea sau schimbarea în 'lumea reală' a orice apare sau are originea în Serviciu, în afara cazului în care este în mod expres autorizat în scris de către Stars Mobile. În consecinţă, nu poţi sublicenţia, schimba, vinde sau încerca să vinzi Jetoane virtuale pentru valori de orice fel din afara Jocului. Orice asemenea transfer sau tentativă de transfer este interzisă şi nulă şi poate aduce cu sine închiderea contului tău de către Stars Mobile. În plus, recunoşti că noi putem iniţia acţiuni legale împotriva ta pentru orice daună adusă printr-un asemenea transfer sau tentativă de transfer de Jetoane virtuale în afara Serviciului.

Stars Mobile nu oferă nicio garanţie, expresă sau implicită, în legătură cu Serviciul care îţi este furnizat 'CA ATARE' şi nu oferă nicio garanţie sau reprezentare referitoare la calitatea sa, nepotrivire pentru scop, caracter complet sau acurateţe.

Cu toate eforturile noastre de a-ţi furniza servicii de înaltă calitate, siguranţă şi securitate, nu îţi garantăm că Serviciul va fi de neîntrerupt, fără erori, că acele defecte vor fi corectate sau Programul de joc şi Site-urile vor fi fără viruşi, defecte (bug) sau alte surse de contaminare.

Stars Mobile îşi rezervă dreptul de a suspenda, întrerupe, modifica, înlătura sau adăuga la Serviciu la discreţia sa absolută cu efect imediat şi fără nicio obligaţie de a-ţi furniza o notificare acolo unde considerăm că este necesar să o facem, inclusiv (de exemplu) atunci când primim informaţia că ai intrat în orice acord de autoexcludere cu orice furnizor de jocuri de noroc sau atunci când considerăm că acest act este necesar pentru administrarea, întreţinerea sau actualizarea Programului de joc şi nu vom răspunde în niciun mod pentru nicio pierdere suferită în urmă vreunei decizii luate de către Stars Mobile în acest sens.

Stars Mobile deţine autoritatea asupra creării, întreţinerii şi închiderii conturilor Utilizatorilor din cadrul Serviciului. Decizia managementului Stars Mobile cu privire la orice aspect al contului Utilizatorului, folosirea Serviciului sau rezolvarea oricărei dispute este finală şi nu va constitui subiectul unui apel sau revizuiri.

utilizarea Serviciului este opţiunea, discernământul şi riscul tău;

reţelele de telecomunicaţii şi serviciile de acces prin Internet necesare pentru accesarea şi utilizarea Serviciului sunt în totalitate în afara controlului Stars Mobile şi Stars Mobile nu va avea nicio răspundere pentru nicio întrerupere, viteză prea mică, constrângeri de capacitate sau alte deficienţe legate de acestea.

nu ai voie să utilizezi Serviciul în niciun mod pentru a crea, primi sau facilita transferul sau obţinerea oricărui câştig financiar sau alt avantaj pecuniar pentru tine sau o terţă parte (care acţionează sau nu în numele tău). Jetoanele virtuale nu au nicio valoare şi nu pot fi transferate sau schimbate în contul de Utilizator. Mai mult, asemenea Jetoane virtuale nu au nicio valoare în sine şi nu pot fi răscumpărate pentru nicio sumă de bani sau premiu 'real'. Ca urmare, nu îţi este permis să sublicenţiezi, închiriezi, vinzi, schimbi, oferi sub formă de cadou, laşi moştenire sau să transferi în orice alt mod contul tău de Utilizator sau orice Jetoane virtuale asociate cu contul tău de Utilizator către o terţă persoană şi

ai vârsta de cel puţin 18 ani şi că nu eşti în acest moment autoexclus de pe niciun site online sau mobil de jocuri de noroc şi că ne vei informa imediat dacă intri într-un acord de autoexcludere cu vreun furnizor de servicii de jocuri de noroc.

MODIFICĂRI ALE PROGRAMULUI DE JOC. Utilizatorul nu poate modifica, decompila, schimba sau dezasambla Programul de joc în niciun mod.

UZ PERSONAL. Serviciul este disponibil doar pentru uzul personal şi distracţia Utilizatorului, nu pentru bani şi nu trebuie utilizat în niciun mod pentru a crea un câştig financiar sau un alt fel de avantaj pecuniar pentru tine. Utilizatorul trebuie să furnizeze informaţii complete şi corecte în legătură cu toate detaliile şi informaţiile furnizate de către Utilizator către Stars Mobile, iar Utilizatorul este obligat să actualizeze detaliile eventuale despre orice schimbare.

COLLUSION (COMPLOTARE). Complotarea între Utilizatori prin comunicarea cărţilor proprii sau prin alte metode este strict interzisă. Stars Mobile îşi rezervă dreptul, pe lângă alte măsuri, de a restricţiona dreptul de joc şi/sau de a interzice Utilizatorilor să joace la o anumită masă de poker, inclusiv să limiteze jocul dintre doi sau mai mulţi utilizatori la aceeaşi masă. În plus, Stars Mobile îşi rezervă dreptul de a considera orice fraudă sau tentativă de fraudă dintre jucători (inclusiv Utilizatori) ca o încălcare a prezentului Acord şi, prin urmare, Stars Mobile va avea dreptul să închidă contul unui Utilizator, dacă acesta încearcă să se angajeze sau se angajează în astfel de activităţi, indiferent de rezultatul încercării.

INSTRUMENTE EXTERNE DE ASISTENŢĂ A JUCĂTORULUI. Stars Mobile interzice instrumentele externe de asistenţă a jucătorului ('Instrumente EPA'), care sunt create să ofere un 'avantaj nedrept' jucătorilor. Stars Mobile defineşte 'Instrumentele EPA' drept un program de computer (altul decât Programul de joc) şi sisteme care nu sunt pe suport material (de exemplu, site-uri web, servicii de abonare şi materiale fizice). Stars Mobil are o viziune largă a ceea ce constituie un 'avantaj nedrept' în contextul oricărei utilizări a Instrumentelor EPA şi în secţiunea Politica privind instrumentele şi serviciile terţe pot fi găsite instrucţiuni specifice. Pentru evitarea dubiilor, ceea ce este interzis cuprinde, dar nu se limitează la, accesarea, compilarea sau utilizarea informaţiilor despre alţi jucători, altele decât cele pe care Utilizatorul le poate observa prin jocul propriu sau primirea de sfaturi, indicaţii sau asistenţă referitor la modul de joc, în timp real, care trec dincolo de un nivel de bază.

JUCĂTORI AUTOMAŢI (BOŢI). Utilizarea inteligenţei artificiale incluzând, dar nelimitându-se la, 'boţi', este strict interzisă în legătură cu Serviciul. Toate acţiunile efectuate de către un Utilizator în legătură cu Serviciul trebuie să fie executate personal de către jucători prin interfaţa de folosire a Programului de joc şi fără asistenţă din partea oricărei forme de inteligenţă artificială.

PREVENIRE EPA. Eşti de acord ca Stars Mobile să poată lua măsuri pentru detectarea şi prevenirea folosirii Instrumentelor interzise EPA. Aceste măsuri pot include, dar nu se limitează la examinarea programelor informatice care se derulează în acelaşi timp cu Programul de joc Stars Mobile de pe computerul Utilizatorului. Eşti de acord că nu vei încerca să eludezi, să interferezi cu sau să blochezi asemenea paşi, incluzând, fără a se limita la, utilizarea de programe terţe care eludează, interferează cu sau blochează asemenea paşi.

CHIP-DUMPING. Chip-dumping-ul apare atunci când orice utilizator renunţă intenţionat la o mână cu scopul de a transfera Jetoanele sale Virtuale către un alt Utilizator. Orice Utilizator care participă sau încearcă să participe în chip-dumping cu orice alt Utilizator în timp ce foloseşte Serviciul poate fi blocat permanent de la utilizarea Serviciului iar contul lui de Utilizator poate fi închis imediat. În asemenea cazuri Stars Mobile nu va avea nicio obligaţie de a înapoia orice Jetoane virtuale care ar putea fi în contul Utilizatorului în acel moment.

Utilizatorului îi este interzis să posteze sau să menţioneze orice material ilegal, indecent, rasist, obscen, calomnios, defăimător, ameninţător sau orice material care poate încălca orice lege sau în general orice material care poate fi considerat ofensator, în timpul folosirii Serviciului, fie folosind funcţia de chat prin voce, prin imaginile jucătorului, în corespondenţă cu echipa Stars Mobile sau orice altă parte a Serviciului.

Pentru a asigura respectarea clauzei 6.1, putem monitoriza în mod activ funcţia de chat prin voce, acest tip de monitorizare incluzând folosirea tehnologiei.

Fără prejudiciu asupra altor drepturi, dacă un Utilizator încalcă în întregime sau parţial prevederile conţinute în prezenta, Stars Mobile sau oricare altă companie din cadrul Flutter Group, care furnizează servicii către Utilizator, îşi rezervă dreptul de a lua măsurile adecvate, inclusiv întreruperea prezentului Acord sau a oricărui alt acord avut cu Utilizatorul, inclusiv blocarea imediată a accesului Utilizatorului la Serviciu sau la oricare alt serviciu oferit de către Flutter Group, închiderea contului unui Utilizatorului pentru Serviciu sau pentru oricare alt Serviciu operat de către Flutter Group, confiscarea tuturor Jetoanelor virtuale aflate în contul Utilizatorului din cadrul Serviciului sau de pe oricare alt site operat de către Flutter Group şi/sau acţionarea conform legii împotriva acestui Utilizator.

În niciun caz, inclusiv neglijenţa, Stars Mobile sau oricare alt membru al Flutter Group nu poate fi responsabil pentru pagube speciale, accidentale, directe sau indirecte (inclusiv, fără a se limita la pagube sau pierderi de profit, întreruperi ale activităţii, pierderi de informaţii sau orice alte pierderi materiale) apărute în urma utilizării sau utilizării greşite a Serviciului, chiar dacă Stars Mobile a ştiut de posibilitatea unor astfel de pierderi.

Nimic din acest Acord nu va exclude sau limita răspunderea Stars Mobile sau Flutter Group pentru: (a) moarte sau rănire survenită din neglijenţa sa sau (b) fraudă sau prezentare incorectă frauduloasă.

Fiecare cont de Utilizator trebuie să fie accesat prin intermediul Site-urilor şi în conformitate cu regulile site-ului.

Utilizatorul este de acord să fie singurul responsabil pentru utilizarea Serviciului cu datele de autentificare, să nu divulge datele de autentificare altor persoane şi să nu permită altei persoane să utilizeze Serviciul prin intermediul contului său.

Utilizatorul este obligat să îşi ţină secrete şi confidenţiale datele de autentificare tot timpul şi să facă toate eforturile să-şi protejeze confidenţialitatea. Orice utilizare neautorizată a datelor de autentificare este doar responsabilitatea Utilizatorului şi se va considera că cel care a acţionat a fost Utilizatorul. Orice răspundere care va decurge dintr-un asemenea caz va fi în întregime a Utilizatorului.

Un Utilizator trebuie să deţină un singur cont de Utilizator la Stars Mobile şi trebuie să folosească Serviciul cu un singur cont. Este interzis Utilizatorilor să deschidă mai multe conturi la Stars Mobile. În cazul în care Stars Mobile (sau orice terţă parte care acţionează în numele său) ia la cunoştinţă de alte conturi deschise de către un Utilizator, Stars Mobile (sau o astfel de terţă parte care acţionează în numele său) poate închide asemenea conturi adiţionale fără o notificare prealabilă şi poate confisca Jetoanele virtuale aflate în asemenea conturi adiţionale.

Nu vei putea paria (cu Jetoane virtuale), folosind Serviciul, o sumă mai mare decât suma totală de Jetoane virtuale pe care o deţii în contul tău de Utilizator.

Stars Mobile îşi rezervă dreptul de a verifica creditul şi/sau identitatea Utilizatorului cu o a terţă parte (agenţii sau servicii de referinţă credit), folosind informaţiile furnizate nouă de către un Utilizator (fie prin intermediul unei terţe părţi care acţionează sau nu în numele nostru) la înregistrarea în Serviciu. Agenţiile de referinţe credit sau serviciile terţe pot înregistra informaţia, dar nu vor folosi informaţia pentru orice alt scop.

Stars Mobile îşi rezervă dreptul să folosească o terţă parte în procesul de plată electronică şi/sau instituţii financiare pentru a procesa plata făcută de tine în legătură cu utilizarea Serviciului.

Programul de joc conţine, ca o componentă, un program terţ ('Software cu licenţă”).

Utilizarea de către Utilizator a Software-ului cu licenţă este supusă conformării cu toţi termenii şi condiţiile prezentului Acord.

Programul licenţiat nu poate fi alterat, modificat sau extras din Programul de joc.

Utilizarea de către Utilizator este limitată la 'Uz intern', ceea ce înseamnă că Software-ul cu licenţă poate fi utilizat doar în cursul utilizării interne obişnuite de afaceri sau personale de către Utilizator şi fără nicio altă revindere, sublicenţiere sau distribuire. 'Utilizare internă de afaceri obişnuită' va însemna, pentru un Utilizator care este o persoană juridică, utilizarea de către un asemenea Utilizator sau de către angajaţii săi sau agenţi autorizaţi, pentru uzul intern obişnuit de afaceri al Utilizatorului. 'Utilizare personală obişnuită' va însemna utilizarea, pentru un Utilizator care este o persoană fizică, utilizare de către un asemenea Utilizator sau membru al gospodăriei Utilizatorului pentru scopuri interne obişnuite. Toţi cei asemenea angajaţi, agenţi şi membri ai gospodăriei vor fi notificaţi de către Utilizator în privinţa termenilor şi condiţiilor prezentului Acord.

Toate drepturile neacordate în mod explicit în Software-ul cu licenţă sunt rezervate.

Software-ul cu licenţă este furnizat 'aşa cum este' şi orice garanţii exprimate sau implicate, incluzând fără a se limita la garanţiile implicate de vandabilitate şi potrivire cu un anumit scop, sunt refuzate.

Stars Mobile îşi rezervă dreptul de a actualiza sau de a modifica acest Acord oricând, fără avertizare, şi vei respecta acest Acord modificat în cazul în care continui să utilizezi PokerStars VR după data la care au fost efectuate acele modificări. De aceea, te încurajăm să vizitezi cu regularitate PokerStars VR sau Site-urile şi să verifici termenii şi condiţiile din versiunea Acordului la momentul respectiv. Utilizarea în continuare a Serviciului va însemna că eşti de acord cu schimbările Acordului.

Acordul şi alte probleme legate de acesta va fi guvernat şi interpretat în concordanţă cu legile Insula Man. Tu eşti de acord în mod irevocabil că judecătoriile relevante din Insula Man vor avea jurisdicţie exclusivă în legătură cu orice plângere, dispută sau diferenţă privind Acordul şi orice problemă care apare din el şi renunţi irevocabil la orice drept asupra unei acţiuni aduse în acea curte sau să pretinzi că acţiunea a fost adusă în faţa unui for neconvenabil sau că acea curte nu are jurisdicţie. Nimic din această clauză nu va limita dreptul Stars Mobile de a te acţiona în justiţie în orice alt tribunal de competenţă, iar acţionarea în justiţie în una sau mai multe tribunale nu va împiedica acţionarea în justiţie în orice alte jurisdicţii, fie concurente sau nu, până la limita permisă de legea unei asemenea jurisdicţii.

Dacă o prevedere a Acordului este sau devine ilegală, nulă sau neexecutorie într-o jurisdicţie, acesta nu ar trebui să afecteze validitatea în acea jurisdicţie a oricărei alte prevederi sau validitatea integrală în alte jurisdicţii.

Stars Mobile îşi rezervă dreptul să renunţe la acest Acord, în totalitate sau parţial, în orice moment, fără avertizare. Utilizatorul nu poate renunţa la niciun drept sau obligaţie din acest Acord.

Nicio declaraţie de renunţare din partea Stars Mobile la oricare din prevederile acordului (inclusiv faptul că Stars Mobile nu cere respectarea strictă şi literară a oricărei prevederi a Acordului), nu va fi interpretată ca renunţarea la această prevedere a Acordului sau la orice altă prevedere a Acordului.

Nimic din acest Acord nu trebuie să creeze sau să ofere drepturi sau alte beneficii în favoarea unei terţe părţi care nu este parte din prezentul Acord, alta decât cu privire la orice companie din cadrul Flutter Group.

Nimic din acest Acord nu trebuie să creeze un parteneriat, agenţie, aranjament pe încredere, relaţie fiduciară sau societate comercială între tine şi noi şi nu va fi interpretat ca atare.

Acest Acord constituie înţelegerea şi acordul dintre tine şi noi cu privire la Serviciu şi înlocuieşte oricare alt acord, înţelegere sau aranjament prealabil între tine şi noi.

Utilizatorul trebuie să furnizeze informaţii reale şi complete cu privire la toate detaliile şi informaţiile solicitate de către Stars Mobile în legătură cu utilizarea Serviciului de către Utilizator, acestea fiind în permanenţă supuse Politicii de confidenţialitate.

Versiunea în limba engleză a acestui Acord va fi versiunea cu câştig de cauză în eventualitatea oricărei discrepanţe dintre oricare dintre versiunile traduse din acest Acord.